Re: I kto to mówi...

<z celem podstawowym przewodnika, czyli użytecznością dla odbiorcy.

Sam zdefiniowałeś użyteczność.

<przewodnik dla ludzi wspinających się tu i teraz, którzy uprawiają ten sport/rekreację w określony sposób. Nie służy niczemu więcej. Ma umożliwić wybór celu, podejście pod skałę, znalezienie drogi, jej trudności i umożliwiać przejście OS

Wspinacz ma trafić pod drogę i ją załoić. Najlepiej OS.
Ergo.Nazwa drogi czy skały nie ma zatem tutaj żadnego praktycznego znaczenia. Wystarczy numerek i wycena.. Przełożyłoby sie to na zużycie papieru/format-być może przewodnik dałoby się upchnąć do mniejszej kieszeni Można by nawet zabrać go w ścianę.

<Zakładanie złych intencji zwykle nie prowadzi w dobrą stronę.

Olewanie czegoś to przecież nie złe intencje. To olewanie.