PO rusku Денацификация

Edgar Nevermore Napisał(a):
-------------------------------------------------------
> <POwiazan damy, ktora tak wystraszyla Lorda.
>
> Tutaj się Pan myli podobnie jak owa dama. Nie
> podjąłem z nią(mimo dobijań się) kontaktu z
> czystej grzeczności-aby nie uzyć słowa które jest
> ulubionym dictum Marty Lempart i na "Brytku" a na
> które, jako jedyną formę wypowiedzi- zasługuje
> każdy aktywista/ aktywistka lewicy.
> Ad rem.
> Tekst Pana P który byl podstawą do
> "denazyfikacyjnych" wystąpień(na niwie nazewnictwa
> wspinaczkowego) tej Pani-został odrobine
> zmodyfikowany w stosunku do oryginału.
> Zapewne PO prostu "denazyfikacja" dziś zle sie
> kojarzy...
> Wrażenie kundlizmu w wykonaniu Pana P.-pozostaje
> constans.

Czekajac na POkazanie przez Wlodka P, co POminal POprawiajac tekst, POczytajmy o denazyfikacji PO rosyjsku.

"Zbrodnia w Buczy to początek. Rosjanie piszą wprost, co chcą zrobić zwykłym Ukraińcom
Społeczne bagno musi przyswoić okropności wojny, aby odebrać lekcję historii i zadośćuczynić swoim winom za poparcie nazistów - taki komentarz po ujawnieniu zbrodni w Buczy opublikowała rosyjska państwowa agencja Ria Novosti. Autor nawołuje do likwidacji wszystkich Ukraińców, którzy chwycili za broń. Cywilną ludność nazywa "biernymi nazistami", dla których trzeba zbudować obozy pracy i reedukować przez co najmniej 30 lat. Propaganda mówiąca o "denazyfikacji Ukrainy" nasila się w rosyjskich mediach." [wiadomosci.wp.pl]

tu calosc PO rusku <[archive.ph];
a tu przetlumaczony cytat
"Jednak oprócz najwyższego kierownictwa winne są również masy ludzi, które są biernymi nazistami, nazistowskimi kolaborantami. Poddawały się one nazistowskiej władzy i popierały ją. Sprawiedliwa kara dla tej części ludzkiej masy jest możliwa jako ponoszenie ciężarów sprawiedliwej wojny z nazistowskim systemem, prowadzonej ze względu na ludność cywilną, tak nieinwazyjnie i ostrożnie jak tylko się da. Dalsza denazyfikacja tych mas (autor w całym tekście tak określa ludzi, mieszkańców Ukrainy – przyp. red.) polegać będzie na reedukacji, która zostanie osiągnięta przez represje (tłumienie) ideologiczne postaw nazistowskich i rygorystyczną cenzurę, nie tylko w sferze politycznej, ale też w kulturze i edukacji. To przez kulturę i edukację przeprowadzono głęboką, masową nazyfikację ludności, utrwaloną obietnicą korzyści ze zwycięstw nazistowskiego reżimu nad Rosją, nazistowską propagandą, przemocą domową (wewnętrzną – przyp. red.) i terrorem oraz ośmioletnią wojną z mieszkańcami Donbasu, którzy powstali przeciwko nazistowskiemu reżimowi.

Denazyfikacja może być przeprowadzona tylko przez zwycięzcę, co zakłada: 1) jego nieograniczoną kontrolę procesu denazyfikacji i 2) dostateczną siłę, by zagwarantować denazyfikację. Tak więc denazyfikowany kraj nie może być suwerenny. Państwo denazyfikujące – Rosja nie może podchodzić liberalnie do denazyfikacji. Ideologia denazyfikującego nie może być kwestionowana przez winowajcę poddanego denazyfikacji. " <[tygodnik.tvp.pl]