błędne nazwy - Baranie Jaja, w Dolinie Udorki!

Miło jest czytać o nowych drogach, dobra robota!
Niemniej - źle jest, kiedy w tekście są błędne nazwy!

W pierwszym zdaniu tego newsa - mamy: "Filumenista i Ogniomistrz NA UDORZU".
Otóż 'Udórz' - to nazwa pobliskiej wioski! Ta skałka nie znajduje się "na Udorzu" - ale W DOLINIE UDORKI!
Poprawcie to, proszę!
[To tak, jakby informować nie o nowych drogach np. na Kuli w Dolinie Kobylańskiej - ale o "Nowych drogach na Kobylanach"...]

Po drugie mam album o Jurze Krak-Częst. A w nim - jest zdjęcie, przedstawiające właśnie tę skałkę w Dolinie Udorki - a pod nim jest podpis:
"Tę malowniczą skałkę w Dolinie Udorki miejscowi nazywają dosadnie Baranimi Jajami.".

Niechże w tym newsie i tak w ogóle - skałka ta przestanie nosić niewłaściwą, będną nazwę (nazwę miejscowości)!
I po drugie - poprawcie i to, proszę, że to się stało "na Udorzu", a nie w Dolinie Udorki!
Z góry dziękuję! :-)



Zmieniany 9 raz(y). Ostatnia zmiana 2012-11-21 16:42 przez peresada.