A tutaj
tłumaczenie M. Karpińskiego.
...
Wymawiaj słowa z dokładnością, z jaką sprawdzasz kwit z pralni. Nie wzruszaj się koronkową bluzką. Nie podniecaj się, mówiąc "majtki". Nie drżyj z powodu ręcznika. Prześcieradła nie powinny przyprawiać cię o senność. Nie trzeba łkać w chusteczkę. Skarpetki nie są po to, by przypominać ci dalekie i dziwne podróże. To tylko pranie. To tylko bielizna. Nie służy do oglądania. Służy do noszenia.
...
Dzięki nauce wylatujemy w kosmos,
dzięki religii wlatujemy w budynki.