przypuszczam, że "fels" powinno być z duzej litery napisane, czyli "Fels". rzeczowniki pisze się w j. niemieckim z dużej litery, autorem bulderu jest wspinacz niemieckojęzyczny (patrząc po nazwisku), więc mało prawdopodobne, żeby w nazwie bulderu zrobił taki błąd:)
