Jacku, to było rzeczywiście przekłamanie, powtórzone za paroma stronami internetowymi, m.in. za [
www.mielu.ro] Według nich Loretan miałby po raz drugi wejść na K2 w 1992 roku. Powinienem to sprawdzić w wiarygodnych statystykach np. u Eberharda Jurgalskiego, ale tego nie zrobiłem, więc sorry! Ta pomyłka mogła po raz pierwszy się pojawić, gdy ktoś wziął jedną z jego czterech nieudanych prób za wejście. Loretan dwukrotnie atakował południową ścianę K2 w 1985 roku (zanim wszedł Żebrem Abruzzi), oraz zachodnią ścianę w latach 1989 i 1992.
Janusz Kurczab