Jak chcesz się bawić w poprawność i błyskotliwość to powinieneś lepiej poznać zagadnienie związane z Pidgins and Creoles. Nie ma czegoś takiego jak 'Pidgin English', jest Pidgin+z reguły nazwa regionalna/geograficzna,a składową najczęściej jest jęz. angielski.