"placing all of his protection except for the first piece on the lead"
ogólny kontekst przejścia mówi mi, że chodzi nie o spita ale raczej o kosteczkę.
A z drugiej strony - skoro Climbing sugeruje, że jest to niezwykle wartościowe przejście to czy uważasz, że sensowne są arbitralne sądy a propos stylu (chyba redakcja tego pisma co nieco się orientuje w amerykańskim, ryskowym wspinaniu?), w podtekście dezawuujące w jakimś stopniu tę niezwykle trudną wspinaczkę...
(notabane dzisiaj więcej szczegółów się tam pojawiło, zwłaszcza dotyczących walki J-P z mokrą skała i specyfiką zakładania i ściągania asekuracji)
Zmieniany 1 raz(y). Ostatnia zmiana 2007-05-18 10:58 przez Sprocket.