Po pierwsze - co to za Karst? I to w odniesieniu do Krasu Rodzimego, który dał nazwę wszystkim zjawiskom krasowym na świecie! Przełknąłbym jeszcze Carso, choć na terenie Włoch znajduje się 5% Krasu, a 90% na terenie Słowenii (kolejne 5% w Chorwacji).
Po drugie: mam wątpliwości co spolszczania pierwszego członu nazwy Val Rosandra. Wprawdzie Val rzeczywiście w dialekcie triesteńskim jest odpowiednikiem włoskiego Valle, ale w takim razie dlaczego nie Dolina Różana? Swoją drogą nie radzę Wilanowi używania tej nazwy po drugiej stronie granicy, bo może zostać zlinczowany ;-) Słoweńska nazwa Val Rosandry to Glinščica (a lokalnie Klinšč'ca lub Zvirk). Polecam ten rejon jako alternatywę dla przepełnionego Ospu.
m.b.