ROCKDUDE Napisał(a):
-------------------------------------------------------
> McAron Napisał(a):
> --------------------------------------------------
> -----
> > Jan Kowalski Napisał(a):
> >
> --------------------------------------------------
>
> > -----
> > > Sprawdz w slowniku, rasisto pierd....y!
> >
> > Zważaj na słowa, waginosceptyku.
> > Jak już Ci Jacoos napisał, choć może nie
> > wprost, nazywanie europejskich lub
> afrykańskich
> > Murzynów Afroamerykanami, nie jest niczym
> > uzasadnione. Dzik użył tego określenia
> zapewne
> > dlatego, że mieszka w USA. W Polsce Murzyni
> są
> > Murzynami, niezależnie od tego, gdzie
> mieszkają.
> > Ten wyraz nie zdążył w naszym języku
> nabrać
> > negatywnych znaczeń, dlatego rasiści (jak np.
> > Manu?) używają słów takich jak "czarnuch"
> lub
> > "asfalt". Słowo "Afroamerykanin" ma w polskim
> > języku (przynajmniej wg mnie) zastosowanie
> tylko
> > do tłumaczenia z amerykańskiego angielskiego,
> > gdy tłumaczowi zależy na podkreśleniu
> kontekstu
> > poprawności politycznej, lub gdy po prostu
> > tłumaczy dosłownie. Szlag mnie trafia, gdy w
> > tłumaczeniu amerykańskich filmów, ktoś
> > przekłada "nige" lub "nigger" na Murzyn - w
> tej
> > sytuacji "czarnuch" to minimum.
>
> Disparaging, belittling or derogatory.
> The term Nigger, a highly pejorative term for a
> black person, derived from word Negro.
> Tak jak Polak w USA.
Wie ktoś, jakie są obraźliwe zwroty używane na określenie białych?
Na określeniu białas repertuar się chyba nie kończy ?
Łubudubu, łubudubu, niech żyje nam, prezes naszego klubu, niech żyje nam. Ole!