Kukuczka zdobył Everest nową drogą - południowym filarem - a nie zimą. Choć była to wyprawa rozpoczęta w zimie (w ramach której Wielicki i Cichy zdobyli Everest zimą), to jednak wejście Kukuczki jest wiosenne. Tak jak to było w założeniach Zawady.
Z resztą, sam opis zdjęcia to wszystko potwierdza:
Jerzy Kukuczka i Andrzej Czok - zdobywcy Everestu południowym filarem w 1980 r. (fot. Józef Nyka)
